Erzbischof Makarios-Denkmal ist geschrumpft
Von Zypern Urlaub | 29.March 2009
Erzbischof Makarios III., der von 1960-1977 nicht nur geistliches Oberhaupt der zyprischen Christen, sondern auch erster Präsident der 1974 geteilten Republik Zypern war, genießt beim Volk größtenteils noch immer große Verehrung. Deswegen stand bis zu diesem Winter vor dem Erzbischöflichen Palast in der Inselhauptstadt Nicosia, den sich der keineswegs bescheidene Kirchenfürst hatte bauen lassen, auch schon kurz nach seinem Tod eine monumentale Bronzestatue (siehe Foto 1), die ihn eher als Herkules denn als Gottesdiener scheinen ließ. Sie war zwar fotogen, aber eigentlich doch eher widerwärtig. Weiterlesen »
Beitrag aus: Zypern Gedanken | Kein Kommentar »
Fußballpokale für Apostel Andreas
Von Zypern Urlaub | 21.March 2009
Wäre Anorthosis Famagusta 2009 nicht aus dem Champions League-Wettbewerb vorzeitig ausgeschieden, sondern hätte völlig überraschend den Pokal gewonnen, hätte sich auch ein Apostel freuen können: Der Apostel Andreas, dessen bedeutendstes Kloster auf der Karpass-Halbinsel in Nordzypern steht Weiterlesen »
Beitrag aus: Zypern Allgemeines | Kein Kommentar »
Wasserloses Urinal in Limassol
Von Zypern Urlaub | 21.March 2009
Zypern hat ernsthafte Wasserprobleme. Im letzten Sommer brachte ein Tanker jeden Tag Wasser aus Griechenland herbei. In diesem Winter hat es zwar kräftig geregnet und geschneit, aber Weiterlesen »
Beitrag aus: Zypern Allgemeines | Kein Kommentar »
Das Bergdorf Lefkara
Von Zypern Urlaub | 19.March 2009
Tag 16: 26.02.2009: Heute geht es wieder zurück nach Deutschland. Auf dem Weg zum Flughafen wird noch ein weiteres besonders schönes Bergdorf besucht, das auch im Rahmen von Ausflügen ab den Badehotels an der Küste häufig angesteuert wird: Lefkara.
Vom Bergdorf Lefkara (siehe Foto) bis zum Flughafen Larnaca fährt man höchstens eine Stunde. Wir verbringen unsere letzten Stunden Weiterlesen »
Beitrag aus: Klaus Bötig's Zypern Reisetagebuch | Kein Kommentar »
Agros Troodos Gebirge
Von Zypern Urlaub | 19.March 2009
Tag 15: 25.2.2009. Wir bleiben im Gebirge, besuchen heute das große Dorf Agros im östlichen Troodos-Gebirge. Agros liegt etwa 1000 m über dem Meeresspiegel in einem sehr fruchtbaren Hochtal. Man baut Wein an, züchtet Damaszenerrosen. Drei Hotels stehen zur Auswahl, es gibt einiges Interessantes zu tun.
Wir besichtigen eine Rosenwasserdestillerie, die auch Rosenöl herstellt, dazu eine ganze Kosmetikserie auf Grundlage von Rosenblüten. Sogar Wein und Liköre werden hier mit Rosenaroma versetzt (www.rose-tsokalis.com). In anderen Manufakturen werden Früchte verschiedenster Art in Zuckersirup eingelegt: Auberginen und Mandarinen, Quitten und Bergamotte, Pflaumen und Kirschen zum Beispiel. Auf ganz Zypern werden diese “gliká” zum Kaffee oder als Dessert geschätzt, werden Gästen zu Hause zur Begrüßung gereicht.

Außerdem besuchen wir die Metzgerei Kafkalis, die auf der ganzen Insel berühmt ist. Hier gibt es geräuchertes Schweinefleisch in verschiedenen Varianten, zyprischen Schweineschinken und herzhafte Landwürste – und sogar die nur noch selten zu findenden Spezialität tsamarella, ein gepökeltes und mit Kräutern gewürztes Ziegenfleisch, dass man hervorragend zum Ouzo oder zum zyprischen Tresterschnaps Dsivania knabbern kann. Der Blick auf all die fleischigen Leckereien hat uns Appetit gemacht, wir gehen in die neue Taverne “To Pezema” an der Straße zum großen Hotel Rodon. Da bestellen wir einen Teller mit gefüllten Gemüsen, den Nudelauflauf Pastitsio, einen griechischen Salat, eine Portion Erdnusscreme (siehe Foto) und bezahlen zu zweit dafür nur 16 Euro.
Autor: Klaus Bötig
Beitrag aus: Klaus Bötig's Zypern Reisetagebuch | Kein Kommentar »
Omodos - Troodos Gebirge
Von Zypern Urlaub | 18.March 2009
Tag 14: 24.02.2009. Jetzt geht es hinauf ins fast 2000 m hohe Troodos-Gebirge. Omodos, eins der schönsten Bergdörfer Zyperns, ist das erste Ziel.
Es ist Ende Februar, im Troodos-Gebirge liegt ab etwa 1500 m Höhe noch viel Schnee. Unterhalb des 1951 m hohen Gipfel des zyprischen Olymps fahren sogar einige Leute Ski, wie wir hören. Wir selbst kommen nicht hinauf: ab 1500 m Höhe sind Schneeketten nötig. Stattdessen steuern wir das große Weinbauerndorf Omodos an, das nur etwa 800 m hoch liegt. Es ist schneefrei. Weiterlesen »
Beitrag aus: Klaus Bötig's Zypern Reisetagebuch | Kein Kommentar »
Fast wie ein griechisches Inselstädtchen - Polis
Von Zypern Urlaub | 18.March 2009
Tag 13: 23.02.2009. Auf Zypern spricht die Mehrheit der Bevölkerung zwar Griechisch, aber Zypern ist ein selbständiger Staat – und beileibe nicht nur noch eine griechische Insel. Echte Griechenlandfans werden sich auf Zypern eher unwohl fühlen – vieles ist hier neuer, moderner, besser organisiert. Die Menschen sind lieb, aber auch langweilig Weiterlesen »
Beitrag aus: Klaus Bötig's Zypern Reisetagebuch | Kein Kommentar »
Paphos als Urlaubsort im Winter
Von Zypern Urlaub | 5.March 2009
12. Tag: 22.02.2009. Wir haben die Nacht in der heutigen Stadt Paphos verbracht, dem bei Deutschen zusammen mit Ayia Napa beliebtesten Urlaubsort auf der Insel. Im guten Hotel Dionysos (kostenlose WLAN-Nutzung in der Lobby) zahlen wir mit Frühstück 44 Euro die Nacht – ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Paphos ist der Urlaubsort, der im Winter am meisten zu empfehlen ist Weiterlesen »
Beitrag aus: Klaus Bötig's Zypern Reisetagebuch | Kein Kommentar »
Bei Aphrodite in Alt-Paphos
Von Zypern Urlaub | 5.March 2009
Tag 11: 21.02.2009. Nur eine Viertelstunde vom Strand entfernt, an dem Aphrodite dem Meer entstieg, lag eins ihrer bedeutendsten antiken Heiligtümer. Es stand mitten in der Hauptstadt des zyprischen Königreichs Paphos, an dessen Stelle heute das Dorf Kouklia zu finden ist. Hierher zogen Weiterlesen »
Beitrag aus: Klaus Bötig's Zypern Reisetagebuch | Kein Kommentar »
Wie Aphrodite gezeugt und geboren wurde
Von Zypern Urlaub | 25.February 2009
21.02.2009. Hier mal kein Fahrtbericht, sondern eine grausam-nette antike Legende, wie im letzten Blog versprochen: Am Beginn der Weltgeschichte herrschte zunächst das Chaos. Ihm entsprangen Uranus, der Himmel, und Gaia, die Erde. Beide zeugten miteinander eine große Kinderschar, Weiterlesen »
Beitrag aus: Klaus Bötig's Zypern Reisetagebuch | Kein Kommentar »
